月別アーカイブ: 2015年4月

2015年4月28日

二條市場店以于4月26日正式开始营业啦。

感謝平日總是關顧[DONBURI茶屋]的客人們。本店因為進行內部改裝工程,給客人們帶來了困擾深表歉意,新店鋪以於4月26日正式開始營業啦。菜單也有翻新,不僅有海鮮蓋飯,還有北海道的烤魚類和北海道的高級和牛排等等。我們會一如既往的努力,讓客人們更加滿意本店就是我們的目標。您來北海道觀光旅行的時候,[DONBURI茶屋]的全體工作人員將一同,歡迎客人們的光臨。還請新老客人們支持我們,謝謝大家。

二条市場店以于4月26日正式开始营业啦。

感谢平日总是关顾[DONBURI茶屋]的客人们。 本店因为进行内部改装工程,给客人们带来了困扰深表歉意,新店铺以于4月26日正式开始营业啦。菜单也有翻新,不仅有海鲜盖饭,还有北海道的烤鱼类和北海道的高级和牛排等等。我们会一如既往的努力,让客人们更加满意本店就是我们的目标。 您来北海道观光旅行的时候,[DONBURI茶屋]的全体工作人员将一同,欢迎客人们的光临。还请新老客人们支持我们,谢谢大家。

n
2015年4月24日

どんぶり茶屋二条市場店 リニューアルオープン!!

皆様、大〜変お待たせいたしました。

「どんぶり茶屋二条市場店」4月26(日)についにリニューアルオープンいたします!!(お店の場所は同じです)

お店も「昭和の市場」「漁師番屋」をイメージした雰囲気に生まれ変わりましたー!!

二条新外観 二条店舗② 二条店舗

 

そして

メニューも一新!!

もちろん「海鮮丼」のメニューも更にバージョンアップ!!

大人気の「毛蟹系」の丼ぶりや、いろいろな種類のお魚の味が楽しめる「複合系」丼ぶりもパワーアップ!!

D49R9177D49R9184D49R9160D49R9179

D49R6702 のコピー

 

 

 

 

大人気の三色丼」のバリエーションも増えまして迷っちゃいます。

D49R9126D49R9122D49R9131D49R9135D49R9134D49R9141D49R9144D49R9142

 そしてそして、今回一番力を入れたのが「焼物・炙り物」ですー。

炙りでは、オホーツク産「大シマホッケ」脂のりが最高!高級炙り魚「つぼ鯛」など..

D49R9221D49R9391大えびのチーズ焼き

また、焼物では北海道産和牛にこだわった「北海道和牛ステーキ」「生ラム鉄板焼きなどの

お魚意外の美味しい北海道産食材も積極的にご紹介していきますよー!

D49R9402D49R9454D49R9443D49R9247

D49R9374D49R9199

とにかくここで全部はご紹介出来ませんのでお店にてお待ちしております。

二条スタッフ

乞うご期待!!

※ 休業中にご来店くださいましたお客様には大変なご迷惑をおかけいたしましたことお詫び申し上げます。

    どんぶり茶屋 二条市場店

n
2015年4月12日

RENOVATED CONSTRACTION

Many thanks for always coming to DONBURI -CHAYA NIJOICHIBA.

We will be CLOSE from April 13(Mon) until April 24(Fri)

because have toRENOVATED CONSTRACTION of our shop.

We are very sorry that we couldn’t measure up to the expectations of visitor.

so,we would like to tell you

OPEN AFTER RENOVATION at April25(sat)

We are looking forward to seeing you again at DONBURI-CHAYA.

nThank you for your kind cooperation.

n

通 知

感谢平时总是光顾[DONBURI茶屋]的客人们。

因为本店将要进行内部改装工程,本店于413日(星期一)~24日(星期五)的期间将临时休业几天。

给客人们带来的困扰,从心里说一句抱歉,还请谅解。

那么,新装修好的店铺将于425日(星期六)正式营业,新的菜单也一齐提供给大家,敬请期待。

今后我们会一如既往的努力,让客人们满意本店就是我们的努力目标。

本店的全体工作人员将一同,欢迎大家的光临。还请新老客人们支持我们,谢谢大家。

DONBURI茶屋二条市場店

n

n

店内改修工事に伴う臨時休業について

日頃より「どんぶり茶屋」をご利用いただきましてありがとうございます。

この度、店内改装工事の為4月13日(月)〜24日(金)の期間を誠に勝手ながら臨時休業する事 となりました。お客様には、ご迷惑おかけいたします事を心よりお詫び申し上げます。

尚、425(土)にメニューも一新し,リニューアルオープンする事となりましたのでお知らせいたします。 今後ともお客様に喜ばれるお店作りを目指してまいりますので、どうぞよろしくお願い申し上げ ます。

皆様のご来店を従業員一同、心よりお待ちしております。

どんぶり茶屋二条市場店

n